i18n: git-submodule "[...] path is ignored" message

diff --git a/t/t5602-clone-remote-exec.sh b/t/t5602-clone-remote-exec.sh
index 82b1d1e2b3f6704cf08540f0e6f4cecf0981cb7d..3f353d99e8f4255b131b4d44d7ec2a2c73140f0f 100755 (executable)
--- a/t/t5602-clone-remote-exec.sh
+++ b/t/t5602-clone-remote-exec.sh
@@ -5,21 +5,29 @@ test_description=clone
 . ./test-lib.sh
 
 test_expect_success setup '
-       echo "#!/bin/sh" > not_ssh
-       echo "echo \"\$*\" > not_ssh_output" >> not_ssh
-       echo "exit 1" >> not_ssh
+       echo "#!/bin/sh" > not_ssh &&
+       echo "echo \"\$*\" > not_ssh_output" >> not_ssh &&
+       echo "exit 1" >> not_ssh &&
        chmod +x not_ssh
 '
 
 test_expect_success 'clone calls git upload-pack unqualified with no -u option' '
-       GIT_SSH=./not_ssh git clone localhost:/path/to/repo junk
-       echo "localhost git-upload-pack '\''/path/to/repo'\''" >expected
+       (
+               GIT_SSH=./not_ssh &&
+               export GIT_SSH &&
+               test_must_fail git clone localhost:/path/to/repo junk
+       ) &&
+       echo "localhost git-upload-pack '\''/path/to/repo'\''" >expected &&
        test_cmp expected not_ssh_output
 '
 
 test_expect_success 'clone calls specified git upload-pack with -u option' '
-       GIT_SSH=./not_ssh git clone -u /something/bin/git-upload-pack localhost:/path/to/repo junk
-       echo "localhost /something/bin/git-upload-pack '\''/path/to/repo'\''" >expected
+       (
+               GIT_SSH=./not_ssh &&
+               export GIT_SSH &&
+               test_must_fail git clone -u ./something/bin/git-upload-pack localhost:/path/to/repo junk
+       ) &&
+       echo "localhost ./something/bin/git-upload-pack '\''/path/to/repo'\''" >expected &&
        test_cmp expected not_ssh_output
 '