l10n: es.po v2.20.0 round 3
[gitweb.git] / Documentation / git-send-email.txt
index 465a4ecbeddaa20189bce6e223df8bbfa0319b9a..62c6c76f2736e0ee2dd61d3ac25a4962a9db0fc7 100644 (file)
@@ -190,7 +190,9 @@ $ git send-email --smtp-auth="PLAIN LOGIN GSSAPI" ...
 If at least one of the specified mechanisms matches the ones advertised by the
 SMTP server and if it is supported by the utilized SASL library, the mechanism
 is used for authentication. If neither 'sendemail.smtpAuth' nor `--smtp-auth`
-is specified, all mechanisms supported by the SASL library can be used.
+is specified, all mechanisms supported by the SASL library can be used. The
+special value 'none' maybe specified to completely disable authentication
+independently of `--smtp-user`
 
 --smtp-pass[=<password>]::
        Password for SMTP-AUTH. The argument is optional: If no
@@ -204,6 +206,9 @@ or on the command line. If a username has been specified (with
 specified (with `--smtp-pass` or `sendemail.smtpPass`), then
 a password is obtained using 'git-credential'.
 
+--no-smtp-auth::
+       Disable SMTP authentication. Short hand for `--smtp-auth=none`
+
 --smtp-server=<host>::
        If set, specifies the outgoing SMTP server to use (e.g.
        `smtp.example.com` or a raw IP address).  Alternatively it can
@@ -321,16 +326,19 @@ Automating
        auto-cc of:
 +
 --
-- 'author' will avoid including the patch author
-- 'self' will avoid including the sender
+- 'author' will avoid including the patch author.
+- 'self' will avoid including the sender.
 - 'cc' will avoid including anyone mentioned in Cc lines in the patch header
   except for self (use 'self' for that).
 - 'bodycc' will avoid including anyone mentioned in Cc lines in the
   patch body (commit message) except for self (use 'self' for that).
 - 'sob' will avoid including anyone mentioned in Signed-off-by lines except
-   for self (use 'self' for that).
+  for self (use 'self' for that).
+- 'misc-by' will avoid including anyone mentioned in Acked-by,
+  Reviewed-by, Tested-by and other "-by" lines in the patch body,
+  except Signed-off-by (use 'sob' for that).
 - 'cccmd' will avoid running the --cc-cmd.
-- 'body' is equivalent to 'sob' + 'bodycc'
+- 'body' is equivalent to 'sob' + 'bodycc' + 'misc-by'.
 - 'all' will suppress all auto cc values.
 --
 +