Merge branch 'jn/vcs-svn-cleanup' into next
[gitweb.git] / branch.c
index 36541d05cd7b934bceba1af4fd4c121e51cd862b..ce1f8bb58ebd4709e2b13e85232d7138d5cde0d6 100644 (file)
--- a/branch.c
+++ b/branch.c
@@ -90,24 +90,24 @@ int install_branch_config(int flag, const char *local, const char *origin, const
                if (shortname) {
                        if (origin)
                                printf_ln(rebasing ?
-                                         _("Branch %s set up to track remote branch %s from %s by rebasing.") :
-                                         _("Branch %s set up to track remote branch %s from %s."),
+                                         _("Branch '%s' set up to track remote branch '%s' from '%s' by rebasing.") :
+                                         _("Branch '%s' set up to track remote branch '%s' from '%s'."),
                                          local, shortname, origin);
                        else
                                printf_ln(rebasing ?
-                                         _("Branch %s set up to track local branch %s by rebasing.") :
-                                         _("Branch %s set up to track local branch %s."),
+                                         _("Branch '%s' set up to track local branch '%s' by rebasing.") :
+                                         _("Branch '%s' set up to track local branch '%s'."),
                                          local, shortname);
                } else {
                        if (origin)
                                printf_ln(rebasing ?
-                                         _("Branch %s set up to track remote ref %s by rebasing.") :
-                                         _("Branch %s set up to track remote ref %s."),
+                                         _("Branch '%s' set up to track remote ref '%s' by rebasing.") :
+                                         _("Branch '%s' set up to track remote ref '%s'."),
                                          local, remote);
                        else
                                printf_ln(rebasing ?
-                                         _("Branch %s set up to track local ref %s by rebasing.") :
-                                         _("Branch %s set up to track local ref %s."),
+                                         _("Branch '%s' set up to track local ref '%s' by rebasing.") :
+                                         _("Branch '%s' set up to track local ref '%s'."),
                                          local, remote);
                }
        }