i18n: git-pull eval_gettext + warning message

diff --git a/builtin/gc.c b/builtin/gc.c
index 1a80702b3d1c86b55af24be3b3396f17e9d4a21c..ff5f73ba87b23fc7e361a1751c2d9a64e0267163 100644 (file)
--- a/builtin/gc.c
+++ b/builtin/gc.c
@@ -60,7 +60,7 @@ static int gc_config(const char *var, const char *value, void *cb)
                if (value && strcmp(value, "now")) {
                        unsigned long now = approxidate("now");
                        if (approxidate(value) >= now)
-                               return error("Invalid %s: '%s'", var, value);
+                               return error(_("Invalid %s: '%s'"), var, value);
                }
                return git_config_string(&prune_expire, var, value);
        }
@@ -75,7 +75,7 @@ static void append_option(const char **cmd, const char *opt, int max_length)
                ;
 
        if (i + 2 >= max_length)
-               die("Too many options specified");
+               die(_("Too many options specified"));
        cmd[i++] = opt;
        cmd[i] = NULL;
 }
@@ -100,7 +100,7 @@ static int too_many_loose_objects(void)
                return 0;
 
        if (sizeof(path) <= snprintf(path, sizeof(path), "%s/17", objdir)) {
-               warning("insanely long object directory %.*s", 50, objdir);
+               warning(_("insanely long object directory %.*s"), 50, objdir);
                return 0;
        }
        dir = opendir(path);
@@ -219,13 +219,13 @@ int cmd_gc(int argc, const char **argv, const char *prefix)
                 */
                if (!need_to_gc())
                        return 0;
-               fprintf(stderr,
-                       "Auto packing the repository for optimum performance.%s\n",
-                       quiet
-                       ? ""
-                       : (" You may also\n"
-                          "run \"git gc\" manually. See "
-                          "\"git help gc\" for more information."));
+               if (quiet)
+                       fprintf(stderr, _("Auto packing the repository for optimum performance.\n"));
+               else
+                       fprintf(stderr,
+                                       _("Auto packing the repository for optimum performance. You may also\n"
+                                       "run \"git gc\" manually. See "
+                                       "\"git help gc\" for more information."));
        } else
                append_option(argv_repack,
                              prune_expire && !strcmp(prune_expire, "now")
@@ -251,8 +251,8 @@ int cmd_gc(int argc, const char **argv, const char *prefix)
                return error(FAILED_RUN, argv_rerere[0]);
 
        if (auto_gc && too_many_loose_objects())
-               warning("There are too many unreachable loose objects; "
-                       "run 'git prune' to remove them.");
+               warning(_("There are too many unreachable loose objects; "
+                       "run 'git prune' to remove them."));
 
        return 0;
 }