Merge tag 'gitgui-0.21.0' of git://repo.or.cz/git-gui

diff --git a/git-gui/lib/option.tcl b/git-gui/lib/option.tcl
index b5b6b2fea6c29ce7f1deb9e2c23060b92fbd83e4..e43971bfa3e0084e1a306fc82111895a301f905e 100644 (file)
--- a/git-gui/lib/option.tcl
+++ b/git-gui/lib/option.tcl
@@ -179,7 +179,7 @@ proc do_options {} {
                        i-* {
                                regexp -- {-(\d+)\.\.(\d+)$} $type _junk min max
                                ${NS}::frame $w.$f.$optid
-                               ${NS}::label $w.$f.$optid.l -text "$text:"
+                               ${NS}::label $w.$f.$optid.l -text [mc "%s:" $text]
                                pack $w.$f.$optid.l -side left -anchor w -fill x
                                tspinbox $w.$f.$optid.v \
                                        -textvariable ${f}_config_new($name) \
@@ -194,7 +194,7 @@ proc do_options {} {
                        c -
                        t {
                                ${NS}::frame $w.$f.$optid
-                               ${NS}::label $w.$f.$optid.l -text "$text:"
+                               ${NS}::label $w.$f.$optid.l -text [mc "%s:" $text]
                                ${NS}::entry $w.$f.$optid.v \
                                        -width 20 \
                                        -textvariable ${f}_config_new($name)
@@ -217,7 +217,7 @@ proc do_options {} {
                        s {
                                set opts [eval [lindex $option 3]]
                                ${NS}::frame $w.$f.$optid
-                               ${NS}::label $w.$f.$optid.l -text "$text:"
+                               ${NS}::label $w.$f.$optid.l -text [mc "%s:" $text]
                                if {$use_ttk} {
                                        ttk::combobox $w.$f.$optid.v \
                                                -textvariable ${f}_config_new($name) \
@@ -279,7 +279,7 @@ proc do_options {} {
                        [font configure $font -size]
 
                ${NS}::frame $w.global.$name
-               ${NS}::label $w.global.$name.l -text "$text:"
+               ${NS}::label $w.global.$name.l -text [mc "%s:" $text]
                ${NS}::button $w.global.$name.b \
                        -text [mc "Change Font"] \
                        -command [list \