git-sh-i18n.sh: add GIT_GETTEXT_POISON support

diff --git a/git-gui/windows/git-gui.sh b/git-gui/windows/git-gui.sh
index 66bbb2f8faaf83bc87819a9e288a0592f400e147..b1845c505500a0f079b2299de07d481c6b2550c4 100644 (file)
--- a/git-gui/windows/git-gui.sh
+++ b/git-gui/windows/git-gui.sh
@@ -13,10 +13,11 @@ if { $argc >=2 && [lindex $argv 0] == "--working-dir" } {
        incr argc -2
 }
 
-set bindir [file dirname \
+set basedir [file dirname \
             [file dirname \
              [file dirname [info script]]]]
-set bindir [file join $bindir bin]
+set bindir [file join $basedir bin]
+set bindir "$bindir;[file join $basedir mingw bin]"
 regsub -all ";" $bindir "\\;" bindir
 set env(PATH) "$bindir;$env(PATH)"
 unset bindir