sha1-file.c: mark more strings for translation

diff --git a/builtin/archive.c b/builtin/archive.c
index f863465a0fa137f3446071a0ec1653adad536fdc..73971d0dd20e7233d6cb1e6c16986ede25526939 100644 (file)
--- a/builtin/archive.c
+++ b/builtin/archive.c
@@ -55,7 +55,7 @@ static int run_remote_archiver(int argc, const char **argv,
 
        buf = packet_read_line(fd[0], NULL);
        if (!buf)
-               die(_("git archive: expected ACK/NAK, got EOF"));
+               die(_("git archive: expected ACK/NAK, got a flush packet"));
        if (strcmp(buf, "ACK")) {
                if (starts_with(buf, "NACK "))
                        die(_("git archive: NACK %s"), buf + 5);