if (colopts & COL_DENSE)
                shrink_columns(&data);
 
-       empty_cell = xmalloc(initial_width + 1);
+       empty_cell = xmallocz(initial_width);
        memset(empty_cell, ' ', initial_width);
-       empty_cell[initial_width] = '\0';
        for (y = 0; y < data.rows; y++) {
                for (x = 0; x < data.cols; x++)
                        if (display_cell(&data, initial_width, empty_cell, x, y))