add--interactive: allow user to choose mode update

diff --git a/git-gui/git-gui.sh b/git-gui/git-gui.sh
index 3a58cd2c6b49b8734234c6fb5957c035df9787d4..5e97fbf03e3f79fd3be52c332e2b13f68673b39e 100755 (executable)
--- a/git-gui/git-gui.sh
+++ b/git-gui/git-gui.sh
@@ -2089,7 +2089,7 @@ if {[is_enabled transport]} {
 if {[is_MacOSX]} {
        # -- Apple Menu (Mac OS X only)
        #
-       .mbar add cascade -label [mc Apple] -menu .mbar.apple
+       .mbar add cascade -label Apple -menu .mbar.apple
        menu .mbar.apple
 
        .mbar.apple add command -label [mc "About %s" [appname]] \