merge-recursive: make the error-message generation an extern function

diff --git a/t/t9143-git-svn-gc.sh b/t/t9143-git-svn-gc.sh
index f2ba2d1da34c1f6bf1790acd321ab5aa8aaeeca7..99f69c6a0b8c7d3eea5211db333d0be41f9f5fa4 100755 (executable)
--- a/t/t9143-git-svn-gc.sh
+++ b/t/t9143-git-svn-gc.sh
@@ -28,26 +28,26 @@ test_expect_success 'Setup repo' 'git svn init "$svnrepo"'
 test_expect_success 'Fetch repo' 'git svn fetch'
 
 test_expect_success 'make backup copy of unhandled.log' '
-        cp .git/svn/git-svn/unhandled.log tmp
+        cp .git/svn/refs/remotes/git-svn/unhandled.log tmp
        '
 
-test_expect_success 'create leftover index' '> .git/svn/git-svn/index'
+test_expect_success 'create leftover index' '> .git/svn/refs/remotes/git-svn/index'
 
 test_expect_success 'git svn gc runs' 'git svn gc'
 
-test_expect_success 'git svn index removed' '! test -f .git/svn/git-svn/index'
+test_expect_success 'git svn index removed' '! test -f .git/svn/refs/remotes/git-svn/index'
 
 if perl -MCompress::Zlib -e 0 2>/dev/null
 then
        test_expect_success 'git svn gc produces a valid gzip file' '
-                gunzip .git/svn/git-svn/unhandled.log.gz
+                gunzip .git/svn/refs/remotes/git-svn/unhandled.log.gz
                '
 else
        say "Perl Compress::Zlib unavailable, skipping gunzip test"
 fi
 
 test_expect_success 'git svn gc does not change unhandled.log files' '
-        test_cmp .git/svn/git-svn/unhandled.log tmp/unhandled.log
+        test_cmp .git/svn/refs/remotes/git-svn/unhandled.log tmp/unhandled.log
        '
 
 test_done