test_cmp expected actual
 '
 
+test_expect_success 'multi-argument command passed to foreach is not shell-evaluated twice' '
+       (
+               cd super &&
+               git submodule foreach "echo \\\"quoted\\\"" > ../expected &&
+               git submodule foreach echo \"quoted\" > ../actual
+       ) &&
+       test_cmp expected actual
+'
+
 test_done