submodule: preserve all arguments exactly when recursing

diff --git a/git-submodule.sh b/git-submodule.sh
index 9ebbab798d21147fc019b6183cad0c462c9dafca..4d2bb37215c29015a147b9fe79c91446f1811cda 100755 (executable)
--- a/git-submodule.sh
+++ b/git-submodule.sh
@@ -374,7 +374,7 @@ cmd_init()
 cmd_update()
 {
        # parse $args after "submodule ... update".
-       orig_args="$@"
+       orig_args=$(git rev-parse --sq-quote "$@")
        while test $# -ne 0
        do
                case "$1" in
@@ -500,7 +500,7 @@ cmd_update()
 
                if test -n "$recursive"
                then
-                       (clear_local_git_env; cd "$path" && cmd_update $orig_args) ||
+                       (clear_local_git_env; cd "$path" && eval cmd_update "$orig_args") ||
                        die "Failed to recurse into submodule path '$path'"
                fi
        done
@@ -733,7 +733,7 @@ cmd_summary() {
 cmd_status()
 {
        # parse $args after "submodule ... status".
-       orig_args="$@"
+       orig_args=$(git rev-parse --sq-quote "$@")
        while test $# -ne 0
        do
                case "$1" in
@@ -790,7 +790,7 @@ cmd_status()
                                prefix="$displaypath/"
                                clear_local_git_env
                                cd "$path" &&
-                               cmd_status $orig_args
+                               eval cmd_status "$orig_args"
                        ) ||
                        die "Failed to recurse into submodule path '$path'"
                fi