l10n: zh_CN.po: translate 1 new message

diff --git a/Documentation/git-help.txt b/Documentation/git-help.txt
index f8df109d07240d4146ad37928147100f2d3a6bb2..e07b6dc19ada9f3bb2ff4a6ae66eb587455fab11 100644 (file)
--- a/Documentation/git-help.txt
+++ b/Documentation/git-help.txt
@@ -3,23 +3,24 @@ git-help(1)
 
 NAME
 ----
-git-help - display help information about git
+git-help - Display help information about Git
 
 SYNOPSIS
 --------
+[verse]
 'git help' [-a|--all|-i|--info|-m|--man|-w|--web] [COMMAND]
 
 DESCRIPTION
 -----------
 
 With no options and no COMMAND given, the synopsis of the 'git'
-command and a list of the most commonly used git commands are printed
+command and a list of the most commonly used Git commands are printed
 on the standard output.
 
 If the option '--all' or '-a' is given, then all available commands are
 printed on the standard output.
 
-If a git command is named, a manual page for that command is brought
+If a Git subcommand is named, a manual page for that subcommand is brought
 up. The 'man' program is used by default for this purpose, but this
 can be overridden by other options or configuration variables.
 
@@ -55,9 +56,9 @@ other display programs (see below).
 +
 The web browser can be specified using the configuration variable
 'help.browser', or 'web.browser' if the former is not set. If none of
-these config variables is set, the 'git web--browse' helper script
+these config variables is set, the 'git web{litdd}browse' helper script
 (called by 'git help') will pick a suitable default. See
-linkgit:git-web--browse[1] for more information about this.
+linkgit:git-web{litdd}browse[1] for more information about this.
 
 CONFIGURATION VARIABLES
 -----------------------
@@ -80,7 +81,7 @@ help.browser, web.browser and browser.<tool>.path
 The 'help.browser', 'web.browser' and 'browser.<tool>.path' will also
 be checked if the 'web' format is chosen (either by command line
 option or configuration variable). See '-w|--web' in the OPTIONS
-section above and linkgit:git-web--browse[1].
+section above and linkgit:git-web{litdd}browse[1].
 
 man.viewer
 ~~~~~~~~~~
@@ -171,17 +172,6 @@ $ git config --global web.browser firefox
 as they are probably more user specific than repository specific.
 See linkgit:git-config[1] for more information about this.
 
-Author
-------
-Written by Junio C Hamano <gitster@pobox.com> and the git-list
-<git@vger.kernel.org>.
-
-Documentation
--------------
-Initial documentation was part of the linkgit:git[1] man page.
-Christian Couder <chriscool@tuxfamily.org> extracted and rewrote it a
-little. Maintenance is done by the git-list <git@vger.kernel.org>.
-
 GIT
 ---
 Part of the linkgit:git[1] suite