i18n: make GETTEXT_POISON a runtime option

diff --git a/t/t4135-apply-weird-filenames.sh b/t/t4135-apply-weird-filenames.sh
index c7c688fcc4bbdfe97a5c595fddc96e2590e021a2..6bc3fb97a754bf242f8baf1ba867aa9f7fa93d0d 100755 (executable)
--- a/t/t4135-apply-weird-filenames.sh
+++ b/t/t4135-apply-weird-filenames.sh
@@ -15,15 +15,7 @@ test_expect_success 'setup' '
                git checkout -f preimage^0 &&
                git read-tree -u --reset HEAD &&
                git update-index --refresh
-       } &&
-
-       test_when_finished "rm -f \"tab embedded.txt\"" &&
-       test_when_finished "rm -f '\''\"quoteembedded\".txt'\''" &&
-       if test_have_prereq !MINGW &&
-               touch -- "tab   embedded.txt" '\''"quoteembedded".txt'\''
-       then
-               test_set_prereq FUNNYNAMES
-       fi
+       }
 '
 
 try_filename() {