fetch: silence git-gc if --quiet is given

diff --git a/date.c b/date.c
index e1a2cee5688a64555d7820e8e02e3e86839c9641..782de95d90c6ac1a02ddfa0df81ca93ecdf910c4 100644 (file)
--- a/date.c
+++ b/date.c
@@ -144,8 +144,8 @@ void show_date_relative(unsigned long time, int tz,
                if (months) {
                        struct strbuf sb = STRBUF_INIT;
                        strbuf_addf(&sb, Q_("%lu year", "%lu years", years), years);
-                       /* TRANSLATORS: "%s" is "<n> years" */
                        strbuf_addf(timebuf,
+                                /* TRANSLATORS: "%s" is "<n> years" */
                                 Q_("%s, %lu month ago", "%s, %lu months ago", months),
                                 sb.buf, months);
                        strbuf_release(&sb);