i18n: show-ref: mark parseopt strings for translation

diff --git a/builtin/push.c b/builtin/push.c
index fdfcc6c71607a7412666b7cc647db98e1b85c8c1..4840bc2a821633738486ab3d45e2229921edd691 100644 (file)
--- a/builtin/push.c
+++ b/builtin/push.c
@@ -11,7 +11,7 @@
 #include "submodule.h"
 
 static const char * const push_usage[] = {
-       "git push [<options>] [<repository> [<refspec>...]]",
+       N_("git push [<options>] [<repository> [<refspec>...]]"),
        NULL,
 };
 
@@ -354,25 +354,25 @@ int cmd_push(int argc, const char **argv, const char *prefix)
        const char *repo = NULL;        /* default repository */
        struct option options[] = {
                OPT__VERBOSITY(&verbosity),
-               OPT_STRING( 0 , "repo", &repo, "repository", "repository"),
-               OPT_BIT( 0 , "all", &flags, "push all refs", TRANSPORT_PUSH_ALL),
-               OPT_BIT( 0 , "mirror", &flags, "mirror all refs",
+               OPT_STRING( 0 , "repo", &repo, N_("repository"), N_("repository")),
+               OPT_BIT( 0 , "all", &flags, N_("push all refs"), TRANSPORT_PUSH_ALL),
+               OPT_BIT( 0 , "mirror", &flags, N_("mirror all refs"),
                            (TRANSPORT_PUSH_MIRROR|TRANSPORT_PUSH_FORCE)),
-               OPT_BOOLEAN( 0, "delete", &deleterefs, "delete refs"),
-               OPT_BOOLEAN( 0 , "tags", &tags, "push tags (can't be used with --all or --mirror)"),
-               OPT_BIT('n' , "dry-run", &flags, "dry run", TRANSPORT_PUSH_DRY_RUN),
-               OPT_BIT( 0,  "porcelain", &flags, "machine-readable output", TRANSPORT_PUSH_PORCELAIN),
-               OPT_BIT('f', "force", &flags, "force updates", TRANSPORT_PUSH_FORCE),
-               { OPTION_CALLBACK, 0, "recurse-submodules", &flags, "check",
-                       "controls recursive pushing of submodules",
+               OPT_BOOLEAN( 0, "delete", &deleterefs, N_("delete refs")),
+               OPT_BOOLEAN( 0 , "tags", &tags, N_("push tags (can't be used with --all or --mirror)")),
+               OPT_BIT('n' , "dry-run", &flags, N_("dry run"), TRANSPORT_PUSH_DRY_RUN),
+               OPT_BIT( 0,  "porcelain", &flags, N_("machine-readable output"), TRANSPORT_PUSH_PORCELAIN),
+               OPT_BIT('f', "force", &flags, N_("force updates"), TRANSPORT_PUSH_FORCE),
+               { OPTION_CALLBACK, 0, "recurse-submodules", &flags, N_("check"),
+                       N_("controls recursive pushing of submodules"),
                        PARSE_OPT_OPTARG, option_parse_recurse_submodules },
-               OPT_BOOLEAN( 0 , "thin", &thin, "use thin pack"),
-               OPT_STRING( 0 , "receive-pack", &receivepack, "receive-pack", "receive pack program"),
-               OPT_STRING( 0 , "exec", &receivepack, "receive-pack", "receive pack program"),
-               OPT_BIT('u', "set-upstream", &flags, "set upstream for git pull/status",
+               OPT_BOOLEAN( 0 , "thin", &thin, N_("use thin pack")),
+               OPT_STRING( 0 , "receive-pack", &receivepack, "receive-pack", N_("receive pack program")),
+               OPT_STRING( 0 , "exec", &receivepack, "receive-pack", N_("receive pack program")),
+               OPT_BIT('u', "set-upstream", &flags, N_("set upstream for git pull/status"),
                        TRANSPORT_PUSH_SET_UPSTREAM),
-               OPT_BOOL(0, "progress", &progress, "force progress reporting"),
-               OPT_BIT(0, "prune", &flags, "prune locally removed refs",
+               OPT_BOOL(0, "progress", &progress, N_("force progress reporting")),
+               OPT_BIT(0, "prune", &flags, N_("prune locally removed refs"),
                        TRANSPORT_PUSH_PRUNE),
                OPT_END()
        };