#define ARGV_ARRAY_INIT { empty_argv, 0, 0 }
 
 void argv_array_init(struct argv_array *);
-void argv_array_push(struct argv_array *, const char *);
+const char *argv_array_push(struct argv_array *, const char *);
 __attribute__((format (printf,2,3)))
-void argv_array_pushf(struct argv_array *, const char *fmt, ...);
+const char *argv_array_pushf(struct argv_array *, const char *fmt, ...);
 LAST_ARG_MUST_BE_NULL
 void argv_array_pushl(struct argv_array *, ...);
 void argv_array_pushv(struct argv_array *, const char **);