t: fix &&-chaining issues around setup which might fail

diff --git a/t/t0201-gettext-fallbacks.sh b/t/t0201-gettext-fallbacks.sh
index 52b1c27c2c9d3c6111447df4fa241b724f0e6ee1..90da1c7ddc41b73dc07b4433255d3b0ffd66bd5d 100755 (executable)
--- a/t/t0201-gettext-fallbacks.sh
+++ b/t/t0201-gettext-fallbacks.sh
@@ -50,17 +50,17 @@ test_expect_success 'eval_gettext: our eval_gettext() fallback can interpolate v
 
 test_expect_success 'eval_gettext: our eval_gettext() fallback can interpolate variables with spaces' '
     cmdline="git am" &&
-    export cmdline;
-    printf "When you have resolved this problem run git am --resolved." >expect &&
-    eval_gettext "When you have resolved this problem run \$cmdline --resolved." >actual
+    export cmdline &&
+    printf "When you have resolved this problem, run git am --resolved." >expect &&
+    eval_gettext "When you have resolved this problem, run \$cmdline --resolved." >actual &&
     test_i18ncmp expect actual
 '
 
 test_expect_success 'eval_gettext: our eval_gettext() fallback can interpolate variables with spaces and quotes' '
     cmdline="git am" &&
-    export cmdline;
-    printf "When you have resolved this problem run \"git am --resolved\"." >expect &&
-    eval_gettext "When you have resolved this problem run \"\$cmdline --resolved\"." >actual
+    export cmdline &&
+    printf "When you have resolved this problem, run \"git am --resolved\"." >expect &&
+    eval_gettext "When you have resolved this problem, run \"\$cmdline --resolved\"." >actual &&
     test_i18ncmp expect actual
 '