i18n: git-fetch formatting messages

diff --git a/t/t9700-perl-git.sh b/t/t9700-perl-git.sh
index 0b92726359530c32978a1b88384beace64eb154b..3787186703f51f75103824f562c3849483ceaae1 100755 (executable)
--- a/t/t9700-perl-git.sh
+++ b/t/t9700-perl-git.sh
@@ -7,12 +7,12 @@ test_description='perl interface (Git.pm)'
 . ./test-lib.sh
 
 if ! test_have_prereq PERL; then
-       say 'skipping perl interface tests, perl not available'
+       skip_all='skipping perl interface tests, perl not available'
        test_done
 fi
 
 "$PERL_PATH" -MTest::More -e 0 2>/dev/null || {
-       say "Perl Test::More unavailable, skipping test"
+       skip_all="Perl Test::More unavailable, skipping test"
        test_done
 }