checkout: tone down the "forked status" diagnostic messages

diff --git a/cache-tree.c b/cache-tree.c
index 50b35264fd0405a299700ef8bf4a61f416f30e46..bfc95d2dc9600083b73b61c06d2b32c983db8511 100644 (file)
--- a/cache-tree.c
+++ b/cache-tree.c
@@ -320,13 +320,13 @@ static int update_one(struct cache_tree *it,
                }
                else {
                        sha1 = ce->sha1;
-                       mode = ntohl(ce->ce_mode);
+                       mode = ce->ce_mode;
                        entlen = pathlen - baselen;
                }
                if (mode != S_IFGITLINK && !missing_ok && !has_sha1_file(sha1))
                        return error("invalid object %s", sha1_to_hex(sha1));
 
-               if (!ce->ce_mode)
+               if (ce->ce_flags & CE_REMOVE)
                        continue; /* entry being removed */
 
                strbuf_grow(&buffer, entlen + 100);