t3700-add: fix dependence on stdout and stderr buffering

diff --git a/t/t6023-merge-file.sh b/t/t6023-merge-file.sh
index 5034dd1352c275beca4d5dae805cad6573a89aca..d486d73994cf563063b578ec5e212331e87bf67f 100755 (executable)
--- a/t/t6023-merge-file.sh
+++ b/t/t6023-merge-file.sh
@@ -181,7 +181,7 @@ et nihil mihi deerit;
 
 In loco pascuae ibi me collocavit;
 super aquam refectionis educavit me.
-|||||||
+||||||| new5.txt
 et nihil mihi deerit.
 In loco pascuae ibi me collocavit,
 super aquam refectionis educavit me;
@@ -225,7 +225,7 @@ et nihil mihi deerit;
 
 In loco pascuae ibi me collocavit;
 super aquam refectionis educavit me.
-||||||||||
+|||||||||| new5.txt
 et nihil mihi deerit.
 In loco pascuae ibi me collocavit,
 super aquam refectionis educavit me;