strbuf_addf(line, "%s", split[i]->buf);
                }
        }
-       for (i = 0; split[i]; i++)
-               strbuf_release(split[i]);
-
+       strbuf_list_free(split);
 }
 
 static void read_rebase_todolist(const char *fname, struct string_list *lines)
                color_fprintf(s->fp, header_color, LABEL(N_("behind ")));
                color_fprintf(s->fp, branch_color_remote, "%d", num_theirs);
        } else if (!num_theirs) {
-               color_fprintf(s->fp, header_color, LABEL(N_(("ahead "))));
+               color_fprintf(s->fp, header_color, LABEL(N_("ahead ")));
                color_fprintf(s->fp, branch_color_local, "%d", num_ours);
        } else {
-               color_fprintf(s->fp, header_color, LABEL(N_(("ahead "))));
+               color_fprintf(s->fp, header_color, LABEL(N_("ahead ")));
                color_fprintf(s->fp, branch_color_local, "%d", num_ours);
                color_fprintf(s->fp, header_color, ", %s", LABEL(N_("behind ")));
                color_fprintf(s->fp, branch_color_remote, "%d", num_theirs);