i18n: make GETTEXT_POISON a runtime option

diff --git a/Makefile b/Makefile
index bbfbb4292d49e99704d75a093a97d432c537cd8d..f3a9995e50ead182c29f7b68c02d7254e9fb306a 100644 (file)
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -362,11 +362,6 @@ all::
 # Define HAVE_DEV_TTY if your system can open /dev/tty to interact with the
 # user.
 #
-# Define GETTEXT_POISON if you are debugging the choice of strings marked
-# for translation.  In a GETTEXT_POISON build, you can turn all strings marked
-# for translation into gibberish by setting the GIT_GETTEXT_POISON variable
-# (to any value) in your environment.
-#
 # Define JSMIN to point to JavaScript minifier that functions as
 # a filter to have gitweb.js minified.
 #
@@ -1452,7 +1447,7 @@ ifdef NO_SYMLINK_HEAD
        BASIC_CFLAGS += -DNO_SYMLINK_HEAD
 endif
 ifdef GETTEXT_POISON
-       BASIC_CFLAGS += -DGETTEXT_POISON
+$(error The GETTEXT_POISON option has been removed in favor of runtime GIT_TEST_GETTEXT_POISON. See t/README!)
 endif
 ifdef NO_GETTEXT
        BASIC_CFLAGS += -DNO_GETTEXT
@@ -2603,7 +2598,6 @@ ifdef GIT_TEST_CMP_USE_COPIED_CONTEXT
        @echo GIT_TEST_CMP_USE_COPIED_CONTEXT=YesPlease >>$@+
 endif
        @echo NO_GETTEXT=\''$(subst ','\'',$(subst ','\'',$(NO_GETTEXT)))'\' >>$@+
-       @echo GETTEXT_POISON=\''$(subst ','\'',$(subst ','\'',$(GETTEXT_POISON)))'\' >>$@+
 ifdef GIT_PERF_REPEAT_COUNT
        @echo GIT_PERF_REPEAT_COUNT=\''$(subst ','\'',$(subst ','\'',$(GIT_PERF_REPEAT_COUNT)))'\' >>$@+
 endif