git-gui i18n: internationalize use of colon punctuation

diff --git a/lib/branch_delete.tcl b/lib/branch_delete.tcl
index 867938ec6a63ba77cc6efd700080e194d23d620f..9aef0c931b4d9e9118bdf94821b8ee0fd83394f9 100644 (file)
--- a/lib/branch_delete.tcl
+++ b/lib/branch_delete.tcl
@@ -128,7 +128,7 @@ method _delete {} {
                set b [lindex $i 0]
                set o [lindex $i 1]
                if {[catch {git branch -D $b} err]} {
-                       append failed " - $b: $err\n"
+                       append failed [mc " - %s:" $b] " $err\n"
                }
        }