git-gui i18n: internationalize use of colon punctuation

diff --git a/lib/mergetool.tcl b/lib/mergetool.tcl
index 3e1b42beb0d05f12a6fe7913aff14091cecac32c..120bc4064b6f88023fb067a7aedaa67e13802f2c 100644 (file)
--- a/lib/mergetool.tcl
+++ b/lib/mergetool.tcl
@@ -175,43 +175,56 @@ proc merge_resolve_tool2 {} {
 
        # Build the command line
        switch -- $tool {
-       kdiff3 {
+       araxis {
                if {$base_stage ne {}} {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" --auto --L1 "$MERGED (Base)" \
-                               --L2 "$MERGED (Local)" --L3 "$MERGED (Remote)" -o "$MERGED" "$BASE" "$LOCAL" "$REMOTE"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -wait -merge -3 -a1 \
+                               -title1:"'$MERGED (Base)'" -title2:"'$MERGED (Local)'" \
+                               -title3:"'$MERGED (Remote)'" \
+                               "$BASE" "$LOCAL" "$REMOTE" "$MERGED"]
                } else {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" --auto --L1 "$MERGED (Local)" \
-                               --L2 "$MERGED (Remote)" -o "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -wait -2 \
+                                -title1:"'$MERGED (Local)'" -title2:"'$MERGED (Remote)'" \
+                                "$LOCAL" "$REMOTE" "$MERGED"]
                }
        }
-       tkdiff {
+       bc3 {
                if {$base_stage ne {}} {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -a "$BASE" -o "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$REMOTE" "$BASE" "-mergeoutput=$MERGED"]
                } else {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -o "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$REMOTE" "-mergeoutput=$MERGED"]
                }
        }
-       meld {
-               set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$MERGED" "$REMOTE"]
+       ecmerge {
+               if {$base_stage ne {}} {
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" "$BASE" "$LOCAL" "$REMOTE" --default --mode=merge3 --to="$MERGED"]
+               } else {
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$REMOTE" --default --mode=merge2 --to="$MERGED"]
+               }
+       }
+       emerge {
+               if {$base_stage ne {}} {
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -f emerge-files-with-ancestor-command \
+                                       "$LOCAL" "$REMOTE" "$BASE" "$basename"]
+               } else {
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -f emerge-files-command \
+                                       "$LOCAL" "$REMOTE" "$basename"]
+               }
        }
        gvimdiff {
                set cmdline [list "$merge_tool_path" -f "$LOCAL" "$MERGED" "$REMOTE"]
        }
-       xxdiff {
+       kdiff3 {
                if {$base_stage ne {}} {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -X --show-merged-pane \
-                                           -R {Accel.SaveAsMerged: "Ctrl-S"} \
-                                           -R {Accel.Search: "Ctrl+F"} \
-                                           -R {Accel.SearchForward: "Ctrl-G"} \
-                                           --merged-file "$MERGED" "$LOCAL" "$BASE" "$REMOTE"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" --auto --L1 "$MERGED (Base)" \
+                               --L2 "$MERGED (Local)" --L3 "$MERGED (Remote)" -o "$MERGED" "$BASE" "$LOCAL" "$REMOTE"]
                } else {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -X --show-merged-pane \
-                                           -R {Accel.SaveAsMerged: "Ctrl-S"} \
-                                           -R {Accel.Search: "Ctrl+F"} \
-                                           -R {Accel.SearchForward: "Ctrl-G"} \
-                                           --merged-file "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" --auto --L1 "$MERGED (Local)" \
+                               --L2 "$MERGED (Remote)" -o "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
                }
        }
+       meld {
+               set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$MERGED" "$REMOTE"]
+       }
        opendiff {
                if {$base_stage ne {}} {
                        set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$REMOTE" -ancestor "$BASE" -merge "$MERGED"]
@@ -219,22 +232,20 @@ proc merge_resolve_tool2 {} {
                        set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$REMOTE" -merge "$MERGED"]
                }
        }
-       ecmerge {
-               if {$base_stage ne {}} {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" "$BASE" "$LOCAL" "$REMOTE" --default --mode=merge3 --to="$MERGED"]
-               } else {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" "$LOCAL" "$REMOTE" --default --mode=merge2 --to="$MERGED"]
-               }
+       p4merge {
+               set cmdline [list "$merge_tool_path" "$BASE" "$REMOTE" "$LOCAL" "$MERGED"]
        }
-       emerge {
+       tkdiff {
                if {$base_stage ne {}} {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -f emerge-files-with-ancestor-command \
-                                       "$LOCAL" "$REMOTE" "$BASE" "$basename"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -a "$BASE" -o "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
                } else {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -f emerge-files-command \
-                                       "$LOCAL" "$REMOTE" "$basename"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -o "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
                }
        }
+       vimdiff {
+               error_popup [mc "Not a GUI merge tool: '%s'" $tool]
+               return
+       }
        winmerge {
                if {$base_stage ne {}} {
                        # This tool does not support 3-way merges.
@@ -245,25 +256,21 @@ proc merge_resolve_tool2 {} {
                                -dl "Theirs File" -dr "Mine File" "$REMOTE" "$LOCAL" "$MERGED"]
                }
        }
-       araxis {
+       xxdiff {
                if {$base_stage ne {}} {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -wait -merge -3 -a1 \
-                               -title1:"'$MERGED (Base)'" -title2:"'$MERGED (Local)'" \
-                               -title3:"'$MERGED (Remote)'" \
-                               "$BASE" "$LOCAL" "$REMOTE" "$MERGED"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -X --show-merged-pane \
+                                           -R {Accel.SaveAsMerged: "Ctrl-S"} \
+                                           -R {Accel.Search: "Ctrl+F"} \
+                                           -R {Accel.SearchForward: "Ctrl-G"} \
+                                           --merged-file "$MERGED" "$LOCAL" "$BASE" "$REMOTE"]
                } else {
-                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -wait -2 \
-                                -title1:"'$MERGED (Local)'" -title2:"'$MERGED (Remote)'" \
-                                "$LOCAL" "$REMOTE" "$MERGED"]
+                       set cmdline [list "$merge_tool_path" -X --show-merged-pane \
+                                           -R {Accel.SaveAsMerged: "Ctrl-S"} \
+                                           -R {Accel.Search: "Ctrl+F"} \
+                                           -R {Accel.SearchForward: "Ctrl-G"} \
+                                           --merged-file "$MERGED" "$LOCAL" "$REMOTE"]
                }
        }
-       p4merge {
-               set cmdline [list "$merge_tool_path" "$BASE" "$REMOTE" "$LOCAL" "$MERGED"]
-       }
-       vimdiff {
-               error_popup [mc "Not a GUI merge tool: '%s'" $tool]
-               return
-       }
        default {
                error_popup [mc "Unsupported merge tool '%s'" $tool]
                return
@@ -382,7 +389,7 @@ proc merge_tool_finish {fd} {
                delete_temp_files $mtool_tmpfiles
                ui_status [mc "Merge tool failed."]
        } else {
-               if {[is_config_true merge.keepbackup]} {
+               if {[is_config_true mergetool.keepbackup]} {
                        file rename -force -- $backup "$mtool_target.orig"
                }