Convert output messages in merge-recursive to past tense.

diff --git a/git-send-email.perl b/git-send-email.perl
index ba39d393843733b46f309deb105c90cabcee2cb1..8dc2ee0cf7461ace62c5ef7afac6dedc7814ddfb 100755 (executable)
--- a/git-send-email.perl
+++ b/git-send-email.perl
@@ -402,6 +402,15 @@ sub make_message_id
 $cc = "";
 $time = time - scalar $#files;
 
+sub unquote_rfc2047 {
+       local ($_) = @_;
+       if (s/=\?utf-8\?q\?(.*)\?=/$1/g) {
+               s/_/ /g;
+               s/=([0-9A-F]{2})/chr(hex($1))/eg;
+       }
+       return "$_ - unquoted";
+}
+
 sub send_message
 {
        my @recipients = unique_email_list(@to);
@@ -555,6 +564,7 @@ sub send_message
        }
        close F;
        if (defined $author_not_sender) {
+               $author_not_sender = unquote_rfc2047($author_not_sender);
                $message = "From: $author_not_sender\n\n$message";
        }