! ( git ls-files foo1 | grep foo1 )
'
-test_expect_success 'git add '\''fo\[ou\]bar'\'' ignores foobar' '
+test_expect_success BSLASHPSPEC "git add 'fo\\[ou\\]bar' ignores foobar" '
git reset --hard &&
touch fo\[ou\]bar foobar &&
git add '\''fo\[ou\]bar'\'' &&