Merge branch 'nd/diff-i-t-a'

diff --git a/builtin/branch.c b/builtin/branch.c
index 6a25957e9f9daff6ab127f8feb91d9349075741e..258fe2ff9b6d08182b21b765191ee79e9a81f322 100644 (file)
--- a/builtin/branch.c
+++ b/builtin/branch.c
@@ -589,9 +589,16 @@ static char *get_head_description(void)
        else if (state.bisect_in_progress)
                strbuf_addf(&desc, _("(no branch, bisect started on %s)"),
                            state.branch);
-       else if (state.detached_from)
-               strbuf_addf(&desc, _("(detached from %s)"),
-                           state.detached_from);
+       else if (state.detached_from) {
+               /* TRANSLATORS: make sure these match _("HEAD detached at ")
+                  and _("HEAD detached from ") in wt-status.c */
+               if (state.detached_at)
+                       strbuf_addf(&desc, _("(HEAD detached at %s)"),
+                               state.detached_from);
+               else
+                       strbuf_addf(&desc, _("(HEAD detached from %s)"),
+                               state.detached_from);
+       }
        else
                strbuf_addstr(&desc, _("(no branch)"));
        free(state.branch);
@@ -764,7 +771,6 @@ static const char edit_description[] = "BRANCH_DESCRIPTION";
 
 static int edit_branch_description(const char *branch_name)
 {
-       FILE *fp;
        int status;
        struct strbuf buf = STRBUF_INIT;
        struct strbuf name = STRBUF_INIT;
@@ -777,8 +783,7 @@ static int edit_branch_description(const char *branch_name)
                    "  %s\n"
                    "Lines starting with '%c' will be stripped.\n",
                    branch_name, comment_line_char);
-       fp = fopen(git_path(edit_description), "w");
-       if ((fwrite(buf.buf, 1, buf.len, fp) < buf.len) || fclose(fp)) {
+       if (write_file(git_path(edit_description), 0, "%s", buf.buf)) {
                strbuf_release(&buf);
                return error(_("could not write branch description template: %s"),
                             strerror(errno));