# Copyright (c) 2005 Linus Torvalds
 #
 
-. git-sh-setup || die "Not a git archive"
-
-usage () {
-       die 'git commit [-a] [-s] [-v | --no-verify]  [-m <message> | -F <logfile> | (-C|-c) <commit>] [-e] [<path>...]'
-}
+USAGE='[-a] [-s] [-v | --no-verify]  [-m <message> | -F <logfile> | (-C|-c) <commit>] [-e] [<path>...]'
+. git-sh-setup
 
 all= logfile= use_commit= no_edit= log_given= log_message= verify=t signoff=
 while case "$#" in 0) break;; esac
 
 if [ -f "$GIT_DIR/MERGE_HEAD" ]; then
        echo "#"
-       echo "# It looks like your may be committing a MERGE."
+       echo "# It looks like you may be committing a MERGE."
        echo "# If this is not correct, please remove the file"
        echo "# $GIT_DIR/MERGE_HEAD"
        echo "# and try again"
        then
                pick_author_script='
                /^author /{
+                       s/'\''/'\''\\'\'\''/g
                        h
                        s/^author \([^<]*\) <[^>]*> .*$/\1/
                        s/'\''/'\''\'\'\''/g