sha1-file.c: mark more strings for translation

diff --git a/t/t7005-editor.sh b/t/t7005-editor.sh
index 1b530b5022fb58ce51ad8cd44c630acdca613311..b2ca77b3384c97954991eae9c5af89c4d8d8035e 100755 (executable)
--- a/t/t7005-editor.sh
+++ b/t/t7005-editor.sh
@@ -38,7 +38,7 @@ test_expect_success setup '
        test_commit "$msg" &&
        echo "$msg" >expect &&
        git show -s --format=%s > actual &&
-       test_cmp actual expect
+       test_cmp expect actual
 
 '
 
@@ -85,7 +85,7 @@ do
                git --exec-path=. commit --amend &&
                git show -s --pretty=oneline |
                sed -e "s/^[0-9a-f]* //" >actual &&
-               test_cmp actual expect
+               test_cmp expect actual
        '
 done
 
@@ -107,18 +107,12 @@ do
                git --exec-path=. commit --amend &&
                git show -s --pretty=oneline |
                sed -e "s/^[0-9a-f]* //" >actual &&
-               test_cmp actual expect
+               test_cmp expect actual
        '
 done
 
-if echo 'echo space > "$1"' > "e space.sh"
-then
-       # FS supports spaces in filenames
-       test_set_prereq SPACES_IN_FILENAMES
-fi
-
-test_expect_success SPACES_IN_FILENAMES 'editor with a space' '
-
+test_expect_success 'editor with a space' '
+       echo "echo space >\$1" >"e space.sh" &&
        chmod a+x "e space.sh" &&
        GIT_EDITOR="./e\ space.sh" git commit --amend &&
        test space = "$(git show -s --pretty=format:%s)"
@@ -126,7 +120,7 @@ test_expect_success SPACES_IN_FILENAMES 'editor with a space' '
 '
 
 unset GIT_EDITOR
-test_expect_success SPACES_IN_FILENAMES 'core.editor with a space' '
+test_expect_success 'core.editor with a space' '
 
        git config core.editor \"./e\ space.sh\" &&
        git commit --amend &&