i18n: make GETTEXT_POISON a runtime option

diff --git a/t/t6012-rev-list-simplify.sh b/t/t6012-rev-list-simplify.sh
index b89cd6b07a3df8f10c89e97ddf5cad7338e065bc..b5a1190ffe63b53d8b637b39a15d3d94b3efa6cd 100755 (executable)
--- a/t/t6012-rev-list-simplify.sh
+++ b/t/t6012-rev-list-simplify.sh
@@ -9,7 +9,7 @@ note () {
 }
 
 unnote () {
-       git name-rev --tags --stdin | sed -e "s|$_x40 (tags/\([^)]*\)) |\1 |g"
+       git name-rev --tags --stdin | sed -e "s|$OID_REGEX (tags/\([^)]*\)) |\1 |g"
 }
 
 test_expect_success setup '
@@ -71,7 +71,7 @@ test_expect_success setup '
        note J &&
 
        git checkout master &&
-       test_tick && git merge -m "Coolest" unrelated &&
+       test_tick && git merge --allow-unrelated-histories -m "Coolest" unrelated &&
        note K &&
 
        echo "Immaterial" >elif &&