Instead of adding an early return to the inside of the
ssl_socket_connect() function for NO_OPENSSL compilation, split it
into a separate stub function.
No functional change, but the next change to extend ssl_socket_connect()
will become easier to read this way.