Refuse to create funny refs in clone-pack, git-fetch and receive-pack.

Using git-check-ref-format, make sure we do not create refs with
funny names when cloning from elsewhere (clone-pack), fast forwarding
local heads (git-fetch), or somebody pushes into us (receive-pack).

Signed-off-by: Junio C Hamano <junkio@cox.net>