builtin/am: make sure state files are text

We forgot to terminate the payload given to write_file() with LF,
resulting in files that end with an incomplete line.  Teach the
wrappers builtin/am uses to make sure it adds LF at the end as
necessary.

Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>