+static struct category_description main_categories[] = {
+ { CAT_mainporcelain, N_("Main Porcelain Commands") },
+ { CAT_ancillarymanipulators, N_("Ancillary Commands / Manipulators") },
+ { CAT_ancillaryinterrogators, N_("Ancillary Commands / Interrogators") },
+ { CAT_foreignscminterface, N_("Interacting with Others") },
+ { CAT_plumbingmanipulators, N_("Low-level Commands / Manipulators") },
+ { CAT_plumbinginterrogators, N_("Low-level Commands / Interrogators") },
+ { CAT_synchingrepositories, N_("Low-level Commands / Synching Repositories") },
+ { CAT_purehelpers, N_("Low-level Commands / Internal Helpers") },
+ { 0, NULL }
+};