l10n: fr: fix wrongly translated option name

In the original source, tags and heads refer to that options (--head and
--tags) for git show-ref.

Don't translate that terms, since they refer to actual option names.

Signed-off-by: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 71738feaac57e0e275ed3d9294bcb5e8a8094c1e..b8fe1f016bdb595addc3b6c3582cf4681b98d03b 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -10809,11 +10809,11 @@ msgstr "git show-ref --exclude-existing[=<motif>]"
 
 #: builtin/show-ref.c:165
 msgid "only show tags (can be combined with heads)"
 
 #: builtin/show-ref.c:165
 msgid "only show tags (can be combined with heads)"

-msgstr "afficher seulement les étiquettes (peut être combiné avec des têtes)"
+msgstr "afficher seulement les étiquettes (peut être combiné avec heads)"

 
 #: builtin/show-ref.c:166
 msgid "only show heads (can be combined with tags)"
 
 #: builtin/show-ref.c:166
 msgid "only show heads (can be combined with tags)"

-msgstr "afficher seulement les têtes (peut être combiné avec des étiquettes)"
+msgstr "afficher seulement les têtes (peut être combiné avec tags)"

 
 #: builtin/show-ref.c:167
 msgid "stricter reference checking, requires exact ref path"
 
 #: builtin/show-ref.c:167
 msgid "stricter reference checking, requires exact ref path"