This commit allows us in a later patch to easily distinguish between
the non atomic way to update the received refs and the atomic way which
is introduced in a later patch.
Signed-off-by: Stefan Beller <sbeller@google.com> Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>