+ if (ret && dwim_remotes_matched > 1 &&
+ advice_checkout_ambiguous_remote_branch_name)
+ advise(_("'%s' matched more than one remote tracking branch.\n"
+ "We found %d remotes with a reference that matched. So we fell back\n"
+ "on trying to resolve the argument as a path, but failed there too!\n"
+ "\n"
+ "If you meant to check out a remote tracking branch on, e.g. 'origin',\n"
+ "you can do so by fully qualifying the name with the --track option:\n"
+ "\n"
+ " git checkout --track origin/<name>"),
+ argv[0],
+ dwim_remotes_matched);