+/* append basename of F to D */
+static void append_basename(struct strbuf *path, const char *dir, const char *file)
+{
+ const char *tail = strrchr(file, '/');
+
+ strbuf_addstr(path, dir);
+ while (path->len && path->buf[path->len - 1] == '/')
+ path->len--;
+ strbuf_addch(path, '/');
+ strbuf_addstr(path, tail ? tail + 1 : file);
+}
+
+/*
+ * DWIM "diff D F" into "diff D/F F" and "diff F D" into "diff F D/F"
+ * Note that we append the basename of F to D/, so "diff a/b/file D"
+ * becomes "diff a/b/file D/file", not "diff a/b/file D/a/b/file".
+ */
+static void fixup_paths(const char **path, struct strbuf *replacement)
+{
+ unsigned int isdir0, isdir1;
+
+ if (path[0] == file_from_standard_input ||
+ path[1] == file_from_standard_input)
+ return;
+ isdir0 = is_directory(path[0]);
+ isdir1 = is_directory(path[1]);
+ if (isdir0 == isdir1)
+ return;
+ if (isdir0) {
+ append_basename(replacement, path[0], path[1]);
+ path[0] = replacement->buf;
+ } else {
+ append_basename(replacement, path[1], path[0]);
+ path[1] = replacement->buf;
+ }
+}
+