From: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
Date: Tue, 15 Mar 2016 00:34:22 +0000 (-0100)
Subject: l10n: fr: change "id de clé" to match "id-clé"
X-Git-Tag: v2.8.2~9^2^2^2~1
X-Git-Url: https://git.lorimer.id.au/gitweb.git/diff_plain/abf579559252af1da773b5b70dbe24a84cc73de4

l10n: fr: change "id de clé" to match "id-clé"

At builtin/tag.c:23 French message translation, "<key-id>" was
translated to "<id-clé>", but at builtin/tag.c:355 "key-id" was
translated to "id de clé", hence an inconsistency in git tag -h output.

Translate "key-id" to "id-clé".
Alternatively, both places could use "id de clé" instead of "id-clé".

Signed-off-by: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>
---

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b8fe1f016b..868514e924 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2945,7 +2945,7 @@ msgstr "utiliser l'horodatage actuel pour la date d'auteur"
 #: builtin/am.c:2321 builtin/commit.c:1593 builtin/merge.c:225
 #: builtin/pull.c:159 builtin/revert.c:92 builtin/tag.c:355
 msgid "key-id"
-msgstr "id de clé"
+msgstr "id-clé"
 
 #: builtin/am.c:2322
 msgid "GPG-sign commits"