clone: Fix error message for reference repository