attr: retire git_check_attrs() API