Git::unquote_path(): handle '\a'