commit-graph: don't pass filename to load_commit_graph_one_fd_st()