git-p4: add failing test for shelved CL update involving move/copy