merge-recursive: do not check working copy when creating a virtual merge base