t0021: minor filter process test cleanup