update-index: add fsmonitor support to update-index