Documentation: enable compat-mode for Asciidoctor