t5505: 'remote add x y' should work when url.y.insteadOf = x